Selected Features of Texas German Morphosyntax Banner (TGDP)
The past few weeks, I’ve been iterating on layouts of TGDP Banner #17 using Adobe InDesign. I’ve been tweaking the layout of the text blocks and image based on feedback from the German department. My fellow STA Kate has also been guiding me throughout the process, so shoutout to her!
➜ Text Clarity/Organization: An important piece of feedback I received was to align the “word-for-word” translations evenly, so that it’s intuitive for a reader to understand which words belong together. To fix this, I made the “word-for-word” spacings more standardized using a transparent table, with a word or number in each cell block. On the images below, the left image is before I added the tables, and the right table is after.
Before I added transparent tables
After I added transparent tables
➜ Current Design: After two rounds of feedback, during which I’ve rearranged several headers and adjusted text content, here is my current working design:
➜ Project Status: In Progress
➜ Reflection: I’ve been enjoying my first project working with an actual client, and I’ve learned a lot about designing with a specific audience in mind (in this case, individuals wanting a clear way to learn about Texas German Morphosyntax). I’m also enjoying expanding my skills within InDesign.









































