These were the final avatar ideas and changes I made.

Live demo of Kana page here:http://codepen.io/phillip/pen/gbmXMX

Here are two options for youtube banners. I personally think the first image is stronger!

These are two other possible avatar choices.