I’ve made more progress on the Tamil site, with the main work being put in to actually make it look nice. Lots of arbitrary pixel adjustments, but in the end it works well. I’ve now moved onto making the navigation bar collapsible, so that it doesn’t take up so much screen real estate. I tried a fairly specific implementation, but Stacy has showed me a much more elegant and reusable solution that I’m going to be implementing instead.
The updated layout, along with the small, but important collapsing of the Main Features elements.